แปลง YouTube เป็น M4A

การดาวน์โหลดเป็น M4A ทำงานอย่างไร

ไฟล์ M4A คือคอนเทนเนอร์ MP4 ที่มีแต่เสียง แทร็กเสียงหลักของ YouTube เป็น AAC ในคอนเทนเนอร์แบบนั้นอยู่แล้ว AudioFetcher จึงคัดลอกได้โดยตรงแทนที่จะถอดรหัสแล้วเข้ารหัสใหม่

1. 1
   วางลิงก์วิดีโอ

   วิดีโอสาธารณะเดี่ยวใดก็ได้

2. 2
   เลือก M4A เป็นรูปแบบไฟล์

   ข้อความบอกคุณภาพจะแสดง “ต้นฉบับ” พร้อม “ไม่เข้ารหัสซ้ำ” เพราะสตรีมผ่านมาโดยไม่ถูกเปลี่ยน

3. 3
   การเตรียมไฟล์ (ไม่บังคับ)

   “ฝังแชปเตอร์” และ SponsorBlock ใช้กับ M4A ได้ ส่วนการฝังภาพปกและตัวแก้ไขแท็กใช้กับไฟล์ MP3

4. 4
   กด “แปลง” แล้วบันทึก

   ไฟล์จะดาวน์โหลดเป็น .m4a ไฟล์อยู่บนเซิร์ฟเวอร์แค่ชั่วคราว จึงควรบันทึกก่อนเวลาหมดอายุที่แสดงไว้

วิดีโอ YouTube ส่วนใหญ่มีเสียง AAC ประมาณ 128 kbps การแปลงสตรีมนั้นเป็น MP3 320 kbps ไม่ได้เพิ่มคุณภาพ แค่เข้ารหัสซ้ำเท่านั้น ถ้าต้องการไฟล์เล็กที่สุดในคุณภาพเท่าเดิม ให้เลือก M4A หรือ Opus แทน MP3 การแปลงฟรีใช้ได้กับวิดีโอเดี่ยวยาวไม่เกิน 60 นาที ใช้เฉพาะวิดีโอที่คุณเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตให้ดาวน์โหลด

สตรีม M4A ของ YouTube มีอะไรอยู่ข้างใน

วิดีโอ YouTube เกือบทุกคลิปมีแทร็กเสียง AAC-LC ประมาณ 128 kbps 44.1 kHz สเตอริโอ (ฟอร์แมต 140 ของ YouTube) นี่คือหนึ่งในสองสตรีมที่เพลเยอร์ของ YouTube ใช้ได้ อีกสตรีมหนึ่งคือ Opus เมื่อคุณเลือก M4A ทาง AudioFetcher จะดาวน์โหลดแทร็ก AAC นั้นแล้วย้ายไปไว้ในไฟล์ .m4a โดยไม่แตะข้อมูลเสียง ผลลัพธ์จึงเป็นสตรีมต้นฉบับ ไม่ใช่สำเนาของสำเนา

บิตเรตเท่ากันทั้งเพลง การบรรยาย และพอดแคสต์ และไม่มีการตั้งค่าใดเพิ่มบิตเรตได้ “M4A 256 kbps” ที่ได้จาก YouTube ก็เป็นแค่การเข้ารหัสซ้ำของแทร็ก 128 kbps นี้ ถ้าอยากรู้ว่าไฟล์มีอะไรอยู่จริง ให้เปิดในเครื่องมือตรวจบิตเรตเสียง

M4A, Opus หรือ MP3 สำหรับเสียงจาก YouTube

สรุปสั้น ๆ: เลือก M4A สำหรับอุปกรณ์ Apple เลือก Opus เมื่อต้องการไฟล์ที่เที่ยงตรงและเล็กที่สุดบนอุปกรณ์อื่น และเลือก MP3 เฉพาะเมื่ออุปกรณ์ไม่รับสองรูปแบบแรก

เล่น M4A บน iPhone, Android, Windows, Mac และในรถ

• iPhone และ iPad: Safari บันทึกไฟล์ไว้ที่ ไฟล์ > ดาวน์โหลด และแอปไฟล์เล่นได้ แอปเพลงนำเข้าไฟล์จากแอปไฟล์ไม่ได้ ถ้าจะเพิ่มเพลงเข้าคลัง Apple Music ให้นำเข้าบนคอมพิวเตอร์ (แอปเพลงบน Mac หรือแอป Apple Music หรือ iTunes บน Windows) แล้วซิงก์
• Mac: ดับเบิลคลิกเพื่อเล่นในแอปเพลงหรือ QuickTime หรือลากไปไว้ในแอปเพลงเพื่อเพิ่มเข้าคลัง
• Android: เล่นได้ในแอปไฟล์ที่มีมาในเครื่อง เครื่องเล่นเพลงส่วนใหญ่ และ VLC
• Windows 10 และ 11: Media Player และ VLC เล่น M4A ได้ ถ้าเปิดผิดแอป ให้คลิกขวา > เปิดด้วย
• ในรถ: CarPlay และ Android Auto เล่นจากมือถือได้ สำหรับแฟลชไดรฟ์ USB เครื่องเสียงรถยนต์หลายรุ่นอ่าน AAC/M4A ได้ แต่รุ่นเก่าอ่านได้แต่ MP3 ให้แปลงไฟล์เหล่านั้นด้วยเครื่องมือโลคัล M4A เป็น MP3
• โปรแกรมตัดต่อวิดีโอและเสียง: iMovie, GarageBand, Final Cut Pro และ Premiere Pro นำเข้า M4A ได้โดยตรง

พอดแคสต์ การบรรยาย และหนังสือเสียงในรูปแบบ M4A

M4A เป็นตัวเลือกที่ดีมากสำหรับเสียงพูดความยาวสูง ๆ ใน “เตรียมไฟล์” ตัวเลือก ฝังแชปเตอร์ จะเก็บรายการแชปเตอร์ของวิดีโอไว้ใน M4A ให้แอปพอดแคสต์ แอปหนังสือเสียง VLC และเพลเยอร์ของ Apple ข้ามไปทีละช่วงได้ และ SponsorBlock ยังตัดช่วงสปอนเซอร์ออกก่อนได้ด้วย แอปหนังสือเสียงบางตัวแสดงเฉพาะไฟล์ที่ลงท้ายด้วย .m4b ซึ่งเป็นคอนเทนเนอร์เดียวกัน การเปลี่ยนชื่อสำเนาจาก .m4a เป็น .m4b จึงมักใช้ได้

ปัญหาที่พบบ่อยกับ M4A

• ไฟล์เล่นไม่ได้: ตรวจให้แน่ใจว่าดาวน์โหลดเสร็จแล้ว จากนั้นดู M4A เล่นไม่ได้
• ไม่มีภาพปกหรือชื่อศิลปินในเพลเยอร์: การฝังภาพปกเป็นฟีเจอร์ของ MP3 ให้เพิ่มแท็กใน M4A ด้วยโปรแกรมแก้แท็กบนเดสก์ท็อปอย่าง Mp3tag หรือ foobar2000 หรือเลือก MP3 พร้อมภาพปกและแท็ก
• รถหรือเครื่องเล่นรุ่นเก่าข้ามไฟล์: อุปกรณ์นั้นอ่านได้แต่ MP3 ให้แปลงไฟล์ หรือเลือก MP3 ในครั้งต่อไป
• อยากใช้เป็นริงโทน: ใช้ YouTube เป็นริงโทน ซึ่งส่งออกไฟล์ .m4r สำหรับ iPhone ได้โดยตรง

คู่มืออื่น ๆ ของ AudioFetcher