افتح أي فيديو
YouTube أو دورة أو ندوة — أي تبويب يصدر صوتاً.
أضف دبلجة إلى Chrome
دبلجة عربية مباشرة لأي فيديو على الويب، بصوت عربي وترجمة ثنائية — بنقرة واحدة فقط.
لا تغيّر الموقع ولا ترفع ملفاتك. افتح الفيديو، ابدأ الدبلجة، واستمع فوراً.
YouTube أو دورة أو ندوة — أي تبويب يصدر صوتاً.

اختر «ابدأ الدبلجة» من نافذة الإضافة.
صوت عربي حي، مع إبقاء الصوت الأصلي تحت تحكمك.
دبلجة نشطة

من مجتمعنا حول العالم
جارٍ تحميل الأرقام الحقيقية…
آخر 30 يوماًأرقام مجمعة مجهولة: مدة الدبلجة وفئة الموقع فقط. لا روابط، لا عناوين فيديو، لا صوت، لا نصوص، ولا مفتاح Gemini.
إعداد سريع لأول مرة
إنشاء مفتاح API مجاني وسهل، ويأخذ أقل من دقيقة. شاهد الخطوات ثم الصق المفتاح داخل الإضافة بنفسك.